Istruzioni di Namaste Olive Oil Relaxer Kit

Kit Allisciante per Capelli Crespi
Namaste Olive Oil Relaxer Kit

Istruzioni in italiano:


PASSO 1: Prima di iniziare

Fermati e prima di procedere leggi con attenzione le seguenti istruzioni. Assicurati di predisporre tutto quanto ti servirà per l'applicazione del rilassante.

Questo kit contiene:


Il kit include anche: guanti in lattice, spatola per mescolare

Ti servirà inoltre:

  • Un pettine di plastica dura a denti larghi
  • Della vaselina in crema (da usare per protezione)
  • Un orologio o contaminuti
  • Un asciugamano o mantellina

    Nota bene prima di applicare il kit:
    Bisogna proteggere attaccatura frontale, nuca e zona delle orecchie con la vaselina, perché queste sono le aree più delicate e si irritano facilmente.

    Inoltre, se sei un soggetto particolarmente sensibile, assicurati di sezionare i capelli ed applicare la vaselina direttamente sull'intero cuoio capelluto (non sui capelli) prima di iniziare.

    PASSO 2: Mescolatura e Test su di una ciocca

    Mescolatura:
    1. Indossa i guanti forniti con il kit
    2. Versa l'attivatore nella base (2A) e mescola a fondo con l'apposita spatola (2B).

    Importante:
    non applicare finché la crema non sia completamente liscia e senza grumi. Mescola per almeno 1 minuto meglio se per più tempo. Usare il prodotto non mescolato a fondo può provocare irritazione del cuoio capelluto, danni ai capelli o peggio la caduta degli stessi.
    Test su di una ciocca
    Se è la prima volta che usi il kit assicurati di effettuare un test su di una singola ciocca. Questa operazione è importante perché ti permette di determinare il giusto tempo di applicazione.

    Isola una piccola sezione di capelli dalla zona della nuca. Lega la ciocca ad una estremità. Applica la crema prima ottenuta uniformemente. Segui la guida per i tempi (tempo minimo). Se il rilassamento non è soddisfacente supera quel tempo, continuando a controllare ogni 1-2 minuti, fino a raggiungere il risultato desiderato. Annota per quanto tempo hai tenuto il rilassante. In questa operazione NON ECCEDERE il tempo massimo indicato nella tabella sulla base del tuo tipo di capello.

    PASSO 3: Applicazione

    Applica il rilassante a partire dalle radici, ma non toccare il cuoio capelluto. Se stai eseguendo un ritocco (rilassamento successivo al primo) NON applicare nella parte di capello già rilassata in precedenza.

    Dividi i capelli in 4 parti. Regola il timer sul tempo stabilito (vedi la tavola dei tempi).
    Applica il rilassante per prima cosa sulla sommità del capo (con il pettine a denti larghi o con una spazzolina come quella in figura), perché questa zona è la più resistente, e richiede il tempo di applicazione maggiore. Quindi passa alla sezione frontale (vedi: Consigli per allisciare).
    Quindi applica alle due sezioni posteriori.
    Per ultimo applica sulla linea centrale, questa sezione è la più delicata e richiede una amorevole attenzione!
    1. Spandi il rilassante usando il dorso del pettine, o meglio direttamente le dita.

    2. Inizia dove il rilassante è stato applicato per primo (sommità del capo).

    3. Continua su tutti i capelli seguendo l'ordine con cui hai applicato il rilassante.

    4. Assicurati di non eccedere il tempo raccomandato.


    Consigli per allisciare.

    Per capelli "vergini" (mai trattati prima)
    Alliscia dalle radici fino agli estremi. Non inserire i denti nel pettine nella massa dei capelli, per non danneggiare capelli e cuoio capelluto (la crema penetra comunque massaggiando con le dita).

    Per i ritocchi (successive applicazioni)
    Applica e alliscia il rilassante solo sulla ricrescita. Evita di spandere la crema lungo tutto il capello perché questo provocherebbe una esposizione eccessiva ai chimici nei capelli precedentemente rilassati.

    PASSO 5: Risciacquo
    Usando acqua calda risciacqua completamente a fondo i capelli, facendo particolare attenzione alla zona delle orecchie, nuca e attaccatura. Il risciacquo è importante per evitare i danni che potrebbero derivare da una eccessiva esposizione ai chimici del prodotto.

    Dopo il risciacquo noterai che i tuoi capelli appaiono setosi e pettinabili.
    "Puoi sentire la 'protezione incorporata' del rilassante mentre risciacqui"

    TABELLA TEMPI (Timing Chart)
    I tempi si riferiscono alla somma di applicazione e allisciamento

    kit Regular, per capelli di struttura media e fine kit Super, per capelli di struttura spessi o resistenti
    Tipo di capello Tempo massimo Tipo di capello Tempo massimo
    Fino 10-12 min Spesso 12-18 min
    Medio 13-15 min Resistente 15-20 min
    Resistente 15-18 min    

    Il tempo totale di trattamento (applicazione + allisciamento) non deve eccedere mai il tempo massimo indicato in questa tabella. Trattare per tempi più lunghi danneggerà i capelli

    Vi raccomandiamo di leggere tutte le avvertenze riportate nella sezione "Da fare e da non fare".

    PASSO 6: Neutralizzare

    1. Applica generosamente lo "shampoo all'aloe" neutralizzante sui capelli e lavoralo fino ad ottenere una ricca schiuma.
    2. Risciacqua e ripeti lo shampoo.
    3. Lascia in posa la schiuma 2-3 minuti. Dopo il risciacquo i sentirai i tuoi capelli profondamente puliti e liberi da nodi.
    2. Asciuga con un asciugamano.

    Perché devi usare lo shampoo neutralizzante all'Aloe?

    Questo shampoo ha una formulazione calcolata per fermare il processo di allisciamento e ti aiuta a far tornare i capelli al giusto grado di pH.

    Inoltre ci permette di essere certi che ogni traccia di rilassante sia rimossa dai capelli.

    PASSO 7: Trattamento nutritivo
    1. Applica il "Trattamento nutritivo" e rivitalizzante senza lesinare sui capelli. Questo li rinforzerà, bilanciandone l'idratazione ed il contenuto di proteine. Il risultato saranno capelli di bell'aspetto, sani e maneggevoli.

    2. Metti una cuffia di plastica e siedi in un asciugatore a casco per 10-15 minuti (o restaci per 45 min 1 ora senza casco).

    3. Risciacqua i capelli ed asciuga con il telo.

    PASSO 8: Opzioni di acconciatura
    Il "Wrapping" è un modo molto valido per ottenere uno stile "liscio" diritto senza usare troppo calore.
    Consiste nell'applicare l'apposito prodotto "Mousse Telo" contenuto nel kit, legare con un telo da bagno e lasciare asciugare naturalmente.
    I Bigodini permettono invece di ottenere un effetto dal riccio all'ondulato. Usate sempre la "Mousse Telo" per mettere i bigodini in modo da ottenere riccioli più duraturi.

    Il phon è il modo più facile per asciugare, ma rischia di danneggiare i capelli e seccarli troppo se non fatto nel giusto modo.

    Per evitarlo usa la "Lozione Lucidante" contenuta nel kit, che li proteggerà durante l'asciugatura lasciandoli lucenti e morbidi.
    Consigli per una asciugatura sicura
    Asciuga i capelli al 90% con il telo prima di passare al casco o al phon caldi. Questo renderà minima la quantità di calore necessaria allo scopo.

    Guida per ottenere un lisciaggio efficace

    Da fare:
    • Segui la tabella dei tempi per prevenire danni o perdita dei capelli
    • Minimizza la sovrapposizione del rilassante sui capelli già rilassati
    • Alliscia la crema con il dorso del pettine o con le dita
    • Aspetta 6-8 settimane tra due applicazione successive
    • Se la crema rilassante entra in contatto con la pelle, rimuovila con un panno umido
    • Aspetta 2 settimane prima o dopo di un trattamento rilassante se vuoi applicare delle tinte
    • Aspetta 2 settimane dopo aver tolto eventuali treccine, ed assicurati di aver fatto almeno un trattamento rivitalizzante
    • Usa la crema mescolata entro le 24 ore: non tenere da parte crema non usata, ma buttala

    Da NON fare:
    • Uno shampoo prima del trattamento (consiglio di LovelyHair no shampoo per 5-7 giorni)
    • Pettinare o spazzolare energicamente i capelli prima del kit
    • Grattare o graffiare il cuoio capelluto prima del kit
    • Applicare su cuoio capelluto irritato o graffiato
    • Applicare su capelli già deboli e/o danneggiati
    • Pettinare i capelli con su la crema
    • Bere caffè o bevande calde prima di applicare il kit
    • Usare uno strumento caldo (come una piastra) sui capelli insieme con la crema del kit
    • Applicare il rilassante, quando la temperatura del corpo è alta, o è presente sudorazione sulla pelle e/o sul cuoio capelluto
    • Rilassare subito dopo aver tolto le treccine o le estensioni
    • Sostituire alcuni prodotti di questo kit con prodotti analoghi di altre marche
    • Usare shampoo antiforfora nelle due settimane antecedenti il kit
    • Applicare a capelli lavati (shampoo) nei 2-3 giorni prima (consiglio di LovelyHair 5-7 giorni)
    • Applicare sul cuoio capelluto o sulla pelle circostante
    • Applicare rilassante e tinta nello stesso giorno.
    Traduzione a cura di LovelyHair.it - per cortesia citare la fonte



    Contatta l'Associazione Lovely Hair se vuoi scrivere un articolo o usare il materiale.    Consulta la mappa grafica che elenca tutte le principali pagine.    Visita i siti a noi collegati, o le directory internet che parlano di noi.